沿岸地域でALASとつながる
4年2026月XNUMX日公開
月曜日の朝、晴天に恵まれ、サンマテオ海岸の動植物について学ぶには絶好の日和でした。クローバーデール・ランチ自然保護区で、ミッドペンのスタッフは、アユダンド・ラティーノス・ア・ソニャール（ALAS）のスタッフと高齢者の方々と共に、ウィルバーズ・ウォッチ・トレイル沿いの短いスペイン語解説付きハイキングに参加しました。
潮風の香りが漂う海岸の空気は、活気のある会話、笑い声、好奇心、興奮で満ち溢れていた。一行は緩やかな斜面を登りながら、時折立ち止まり、スペイン語を話すミッドペンのスタッフから周囲の自然について説明を受けた。
このハイキングイベントは、ミッドペンとALASとの地域連携から生まれたものです。ALASはハーフムーンベイを拠点とする非営利団体で、文化的なつながりを通して、強靭なラテン系コミュニティの構築に取り組んでいます。フォークロリックバレエから法的支援まで、ALASは人々が安心して過ごせるよう、支援を提供することを目指しています。ALASとの連携により、ミッドペンはサンマテオ沿岸地域のラテン系住民と直接つながることができ、ALASの参加者は新たなハイキングコースやレクリエーションの機会を発見することができます。
屋外の空間やイベントは、人々が共通の時間を共有することで、地域社会の絆をより強固なものにすることができる。
一行がハイキングを終え、駐車場へと下山する際にも、この活気あふれるコミュニティ文化がはっきりと感じられた。太平洋とピジョンポイント灯台を背景に、スタッフと参加者は手作りの宴会ランチを楽しみながら、ハイキングの思い出を語り合った。
「この活動は彼らの精神的な健康と感情的な幸福に大いに役立ちました」とルアノ氏は語った。「忘れられない経験でした。」